1
00:01:53,880 --> 00:01:55,782
Hey, junge Dame!

2
00:01:56,483 --> 00:01:59,452
Weißt du, dass ich das habe?
Noch nie eine echte Fee gesehen?

3
00:02:00,019 --> 00:02:01,187
Bisher.

4
00:02:01,521 --> 00:02:03,189
Und du bist der Erste, den ich getroffen habe

5
00:02:03,189 --> 00:02:05,225
seit ich von meiner Hochzeit weggelaufen bin.

6
00:02:05,692 --> 00:02:06,993
Deine Hochzeit, oder?

7
00:02:06,993 --> 00:02:09,762
In unserem Land die Braut
muss einen Kranz tragen.

8
00:02:11,030 --> 00:02:14,300
Ich bin Ihnen ausgeliefert, ehrenwerter Vermieter.

9
00:02:25,411 --> 00:02:29,482
Ich frage mich, ob das so ist
eine eindeutige Antwort

10
00:02:29,482 --> 00:02:31,084
zur Frage

11
00:02:31,618 --> 00:02:34,587
davon, ob du
sollte aus Liebe heiraten

12
00:02:34,587 --> 00:02:38,091
oder stimme deinem zu
Eltern und Freunde

13
00:02:38,424 --> 00:02:40,927
und einen reichen alten Mann heiraten?

14
00:02:49,002 --> 00:02:50,170
Heiraten...

15
00:02:50,803 --> 00:02:52,372
Oder nicht heiraten...

16
00:02:54,741 --> 00:02:56,209
Wen interessiert es, ob er alt ist oder nicht?

17
00:02:56,776 --> 00:02:58,945
Die Hauptsache ist
sein Schwanz ist hart!

18
00:03:56,002 --> 00:03:57,503
Hier gibt es nur Mohnblumen.

19
00:03:57,704 --> 00:03:59,906
Ein Kranz für eine Fee.

20
00:04:05,979 --> 00:04:07,413
Danke schön.

21
00:07:28,714 --> 00:07:29,649
Du bist geschickt.

22
00:07:29,649 --> 00:07:31,451
Kannst du mir deinen Arsch zeigen?

23
00:07:34,353 --> 00:07:36,722
Dann zeig es mir, du Prinzessin.

24
00:07:38,424 --> 00:07:39,892
Toll.

25
00:07:41,627 --> 00:07:44,931
Wir hatten solche Brötchen in unserer Bäckerei!

26
00:11:11,003 --> 00:11:13,005
Komm schon, du heißes Mädchen.

27
00:11:57,717 --> 00:11:59,051
Halten Sie es.

28
00:13:41,554 --> 00:13:43,189
Gib mir eine Sekunde.

29
00:13:44,323 --> 00:13:46,826
Ja, gib es mir.

30
00:14:23,262 --> 00:14:25,130
Es ist ein falsches Loch!

31
00:14:25,664 --> 00:14:27,166
So'ne Art.

32
00:15:45,511 --> 00:15:47,313
Du bist ein echter Cowboy.

33
00:15:47,980 --> 00:15:49,515
Wir werden viel Spaß haben!

34
00:17:43,762 --> 00:17:45,330
Komm her.

35
00:17:53,038 --> 00:17:54,406
Gib mir diesen Arsch...

36
00:18:57,903 --> 00:19:00,038
Hast du es gelernt?
in einem Pferdestall?

37
00:19:01,607 --> 00:19:02,941
Es spielt keine Rolle.

38
00:19:02,941 --> 00:19:04,843
Ich werde dich mögen!

39
00:19:08,046 --> 00:19:10,482
Wir passen zusammen.

40
00:19:10,849 --> 00:19:12,284
Es ist offensichtlich.

41
00:19:35,707 --> 00:19:38,343
Dir wird es gut gehen
bei stabil, denke ich.

42
00:19:38,544 --> 00:19:40,112
Es wird perfekt sein!

43
00:20:53,852 --> 00:20:55,153
Schwerer.

44
00:20:55,153 --> 00:20:56,521
Ja.

45
00:20:58,123 --> 00:20:59,958
Ich werde abspritzen.

46
00:22:04,756 --> 00:22:06,491
Na und, Prinzessin?

47
00:22:06,958 --> 00:22:08,860
Das habe ich noch nie erlebt...

48
00:22:08,860 --> 00:22:12,431
Willst du nicht vergessen?
über dein Stadtleben?

49
00:22:12,664 --> 00:22:13,665
Hä?

50
00:22:14,399 --> 00:22:19,171
Tauschen Sie Ihre künstliche Bräune
für eine echte Bauernbräune.

51
00:22:20,605 --> 00:22:24,443
Ich sehe dich absolut
hier in unserem Stall.

52
00:22:24,710 --> 00:22:26,645
Du wirst füttern
Pferde jeden Morgen.

53
00:22:27,179 --> 00:22:29,181
Und ich werde mich um Pferde kümmern.

54
00:22:29,381 --> 00:22:31,049
Und dann werde ich sie füttern.

55
00:22:31,216 --> 00:22:33,852
Sie werden danach reinigen
sie. Das ist großartig.

56
00:22:33,852 --> 00:22:35,520
Du wirst mir bei allem helfen.

57
00:22:35,654 --> 00:22:40,025
Du wirst sehen, wie ich kämpfe
mit einem richtigen Widder!

58
00:22:40,025 --> 00:22:42,527
Das wird sein
perfekt. Wir passen zusammen.

59
00:22:42,527 --> 00:22:44,863
Du kannst dein Kleid vergessen.

60
00:22:44,996 --> 00:22:47,366
Du wirst sie sehen
nur im Fernsehen.

61
00:22:47,532 --> 00:22:49,901
Wir werden ein perfektes Paar sein!

62
00:23:03,348 --> 00:23:04,783
Stadtmädchen...

63
00:23:15,660 --> 00:23:17,062
Stadtmädchen!..


